Address by Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
Discurso · 23 de setembro de 2008 · Sede da ONU, Nova York
O discurso brasileiro de abertura do Debate Geral da 63ª sessão foi proferido pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Índice e ficha
- Período
- 23/09/2008
- Área
- Lula e seus governos
- Regiões
- Brasil, Internacional
- Temas
- Estado, poder e democracia, Relações internacionais
Debate Geral da Assembleia Geral da ONU, 23 de setembro de 2008, Sede da ONU, Nova York.
Contexto
O discurso brasileiro de abertura do Debate Geral da 63ª sessão foi proferido pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva.12
O discurso ocorreu em 23 de setembro de 2008, na 5ª sessão plenária da 63ª sessão.1
Lula discursou em português; a ata traz texto em inglês fornecido pela delegação.1
Há registro oficial da ONU em inglês, com texto fornecido pela delegação, e texto em português na coletânea da FUNAG.12
Conteúdo do discurso
Há texto em português do discurso de 2008 publicado pela FUNAG na coletânea 'O Brasil nas Nações Unidas 1946-2011', sob o título 'LXIII Sessão Ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas', pp. 933-937.2
A ata literal oficial A/63/PV.5 registra o discurso; nela consta que Lula falou em português e que o texto em inglês foi fornecido pela delegação; a nota do cabeçalho da ata informa que os discursos feitos em outras línguas aparecem em interpretação.1
Tradução para o inglês: a versão inglesa reproduzida na ata A/63/PV.5 é identificada como texto fornecido pela delegação.1
No texto publicado, Lula diz que as intervenções do Estado na crise mostram que é chegada a hora da política.2
No texto publicado, Lula diz que a economia é séria demais para ficar nas mãos dos especuladores.2
No texto publicado, Lula critica quem prega a livre circulação de mercadorias e capitais mas impede a de homens e mulheres.2
No texto publicado, Lula diz que 'nosso norte às vezes está no Sul'.2
No texto publicado, Lula diz que a estrutura do Conselho, congelada há seis décadas, responde cada vez menos aos desafios contemporâneos.2
No texto publicado, Lula rejeita a associação entre a alta dos alimentos e a difusão dos biocombustíveis.2
No acervo
O dossiê completo, com a data de corte, o estado de cada afirmação, gráficos e o trecho de cada fonte, está em o discurso no acervo, com o texto oficial e o vídeo quando existem.
Imagens

Fontes
“Consultada” indica que o endereço foi aberto na data informada. “Referência bibliográfica” indica obra citada sem conferência de página nesta versão.
- 1A/63/PV.5 – General Assembly, Sixty-third session, 5th plenary meeting. Organização das Nações Unidas (Assembleia Geral).[Fonte primária · consultada em 14 de outubro de 2026]
- 2O Brasil nas Nações Unidas 1946-2011 (3ª ed., org. Luiz Felipe de Seixas Corrêa). Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG), 2012.[Fonte oficial · consultada em 14 de outubro de 2026]
Rede de relações
Ligações documentadas com tipo, período e fonte. Verbetes ainda planejados aparecem tracejados e sem link.
obra de
parte de
- Segundo governo LulaPaís e experiência histórica
Compartilhe
Peças para as redes
Geradas a partir deste verbete. Cada peça leva o endereço do verbete, onde ficam as fontes e o contexto.
Histórico e revisão
- Estado
- Publicado
- Autoria
- Exército Lula, a partir das afirmações conferidas do acervo
- Criado em
- 20 de outubro de 2026
- Atualizado em
- 13 de outubro de 2026
- Extensão
- 323 palavras · 2 fontes
- Revisão humana
- Tiago Moura Cesar do Nascimento
- 20 de outubro de 2026 · revisao editorialRevisão e publicação no Exército Lula.Tiago Moura Cesar do Nascimento
- 20 de outubro de 2026 · criacaoVerbete montado com as afirmações elegíveis do dossiê, cada uma com as fontes em que foi conferida.Exército Lula (geração automática a partir do acervo)
Encontrou um erro? Escreva pela página de correções citando o verbete e a seção. Correções ficam registradas neste histórico.
Como citar: Address by Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil. In: Enciclopédia do Exército Lula. Versão de 20 de outubro de 2026. Disponível em: https://exercitolula.com.br/enciclopedia/discurso-onu-ag-2008.