Na voz dele
Artigos de Lula
66 artigos assinados por Luiz Inácio Lula da Silva em jornais e revistas do mundo, de 2003 a 2026. Cada ficha traz o veículo, a data, o link e o que comprova a publicação. Os textos ficam nos sites dos jornais: aqui não há reprodução integral.
Como ler a evidência
- Publicação identificada
- Há página do artigo ou referência clara. Pode ser o original, uma republicação ou um registro institucional: a nota diz qual.
- Confirmado em índice
- A página de autor ou o índice histórico do veículo lista o artigo; pode faltar o link individual.
- Catálogo oficial
- A Presidência registra o artigo e os veículos; os exemplares de cada jornal não foram todos conferidos.
- Registro oficial e imprensa
- Registro oficial e notícia de outro veículo; o original não foi aberto.
- Referência secundária
- Outra fonte informa a publicação; o original ainda não foi localizado.
Nenhuma dessas marcas quer dizer "texto lido na íntegra". Traduções e republicações do mesmo texto estão agrupadas em famílias editoriais: nove jornais com o mesmo artigo não são nove artigos.
66 artigos. Limpar filtros
2026
Financial Times · 20 de setembro de 2026
O multilateralismo não é idealismo, é uma necessidade
Título em português usado pela fonte
Autoria: Lula; António Costa; Mark Carney; William Ruto
Proposta dos Parceiros para o Multilateralismo.
Referência secundária
Ficha LULA-050 · abrir fonte
Washington Post · 26 de julho de 2026
Lula to Trump: ‘No one will defeat us through lies’
Discussão das tarifas dos Estados Unidos e das relações bilaterais.
Publicação identificada
Ficha LULA-009 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 17 de abril de 2026
O Brasil que volta a Hannover
Tagesspiegel e Handelsblatt, Alemanha. Cooperação Brasil–Alemanha.
Catálogo oficial
Ficha LULA-066 · abrir fonte
The Guardian · 30 de março de 2026
Reformar a ONU para proteger a paz
Título descritivo (não é o título do artigo)
Reforma do Conselho de Segurança.
Publicação identificadaFamília ONU-2026
Ficha LULA-018 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 30 de março de 2026
Conselho de Segurança ou de Insegurança?
WSJ; Le Figaro; SCMP; Kommersant; Guardian; Folha. Mesma família do texto no Guardian.
Catálogo oficialFamília ONU-2026
Ficha LULA-065 · abrir fonte
New York Times · 18 de janeiro de 2026
Um hemisfério que é de todos nós
Título em português. Registro na imprensa sobre artigo a respeito da Venezuela e da ordem internacional.
Publicação identificada
Ficha LULA-005 · abrir fonte
El País · 16 de janeiro de 2026
El Acuerdo Mercosur-UE es la respuesta del multilateralismo al aislamiento
Acordo comercial e cooperação internacional.
Publicação identificada
Ficha LULA-042 · abrir fonte
2025
Financial Times · 20 de novembro de 2025
Enfrentamos uma emergência de desigualdade
Título em português usado pela fonte
Autoria: Lula; Cyril Ramaphosa; Pedro Sánchez
Desigualdade e agenda multilateral.
Registro oficial e imprensa
Ficha LULA-049 · abrir fonte
The Guardian · 6 de novembro de 2025
A COP30 precisa produzir ações
Título descritivo (não é o título do artigo)
Versão do artigo sobre a COP30.
Publicação identificadaFamília COP30-2025
Ficha LULA-017 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 6 de novembro de 2025
COP30, a hora da verdade
Veículos de 54 países, segundo a Presidência. Mesma família do texto no Guardian.
Catálogo oficialFamília COP30-2025
Ficha LULA-064 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 23 de outubro de 2025
Brasil e ASEAN, juntos por um futuro próspero e de paz
Cinco veículos do Sudeste Asiático. Parceria regional.
Catálogo oficial
Ficha LULA-063 · abrir fonte
El País · 13 de outubro de 2025
La existencia del hambre es una decisión política
Combate à fome e políticas públicas.
Publicação identificadaFamília FOME-2025
Ficha LULA-041 · abrir fonte
New York Times · 14 de setembro de 2025
Democracia e soberania brasileiras são inegociáveis
Título em português usado na fonte oficial. Debate sobre tarifas americanas e soberania.
Publicação identificada
Ficha LULA-004 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 20 de julho de 2025
Democracia sempre
Autoria: Lula; Gabriel Boric; Pedro Sánchez; Yamandú Orsi; Gustavo Petro
El Mercurio, Chile; Folha de S.Paulo, Brasil. Compromisso democrático.
Catálogo oficial
Ficha LULA-062 · abrir fonte
The Guardian · 10 de julho de 2025
Defesa do multilateralismo diante da crise global
Título descritivo (não é o título do artigo)
Registro no índice de autor. Versão do texto distribuído em nove veículos.
Confirmado em índiceFamília MULTILATERALISMO-2025
Ficha LULA-016 · abrir fonte
El País · 10 de julho de 2025
No hay alternativa al multilateralismo
Cooperação multilateral.
Publicação identificadaFamília MULTILATERALISMO-2025
Ficha LULA-040 · abrir fonte
Le Monde · 10 de julho de 2025
Refundar o multilateralismo em bases mais justas
Título descritivo (não é o título do artigo)
Versão francesa do artigo internacional.
Confirmado em índiceFamília MULTILATERALISMO-2025
Ficha LULA-047 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 23 de maio de 2025
Brasil e África: parceria histórica contra a fome
Veículos africanos; relação no capítulo de circulação. Cooperação alimentar.
Catálogo oficial
Ficha LULA-061 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 28 de março de 2025
35 anos e além: parceria estratégica Brasil–Vietnã
Việt Nam News, Vietnã. Parceria bilateral.
Catálogo oficial
Ficha LULA-060 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 6 de março de 2025
Unindo forças para superar desafios globais
Autoria: Lula; Cyril Ramaphosa; Pedro Sánchez
Le Grand Continent, França; Al Jazeera, Catar; O Globo, Brasil. Cooperação internacional.
Catálogo oficial
Ficha LULA-059 · abrir fonte
2024
Catálogo oficial da Presidência · 20 de novembro de 2024
Nossa meta é triplicar a capacidade de energia limpa até 2030
Autoria: Lula; Keir Starmer
The Times, Reino Unido. Energia renovável.
Catálogo oficial
Ficha LULA-058 · abrir fonte
Le Monde · 14 de novembro de 2024
Conversão de dívidas em investimentos na educação
Título descritivo (não é o título do artigo)
Autoria: Lula; Audrey Azoulay
Financiamento da educação.
Confirmado em índice
Ficha LULA-046 · abrir fonte
Catálogo oficial da Presidência · 15 de agosto de 2024
50 anos de relações diplomáticas Brasil–China
China Daily, China. Relação bilateral.
Catálogo oficial
Ficha LULA-057 · abrir fonte
Project Syndicate · 2 de julho de 2024
Social Justice Is the Best Policy
Autoria: Lula; Gilbert F. Houngbo
Justiça social nas políticas globais.
Publicação identificada
Ficha LULA-056 · abrir fonte
El País · 6 de março de 2024
La respuesta a los ataques a la democracia es mejorar la vida de las personas
Democracia e condições de vida.
Publicação identificada
Ficha LULA-039 · abrir fonte
Washington Post · 8 de janeiro de 2024
O Brasil frustrou uma tentativa de golpe. O que aprendemos
Título em português no G20. Original: https://www.washingtonpost.com/opinions/2024/01/08/brazil-lula-da-silva-jan-8/ . Lições do 8 de janeiro.
Publicação identificada
Ficha LULA-008 · abrir fonte
2023
The Guardian · 21 de junho de 2023
Transição verde sem deixar ninguém para trás
Título abreviado em português
Autoria: Lula; Emmanuel Macron; Mia Mottley; outros líderes
Carta coletiva. Mesma família publicada no El País e Project Syndicate.
Publicação identificadaFamília TRANSICAO-2023
Ficha LULA-015 · abrir fonte
El País · 21 de junho de 2023
Una transición verde que no deje a nadie atrás
Autoria: Lula e outros líderes
Financiamento climático e desenvolvimento.
Publicação identificadaFamília TRANSICAO-2023
Ficha LULA-038 · abrir fonte
Project Syndicate · 20 de junho de 2023
A Green Transition That Leaves No One Behind
Autoria: Lula e outros líderes
Coautoria coletiva; versões no Guardian e El País.
Confirmado em índiceFamília TRANSICAO-2023
Ficha LULA-055 · abrir fonte
2022
Le Monde · 28 de outubro de 2022
Le Brésil doit être présent à nouveau dans les grands débats internationaux
Proposta de retorno internacional do Brasil.
Confirmado em índice
Ficha LULA-045 · abrir fonte
2020
The Guardian · 21 de setembro de 2020
The extradition of Julian Assange would undermine freedom of speech
Assange e liberdade de imprensa.
Publicação identificada
Ficha LULA-014 · abrir fonte
The Guardian · 10 de janeiro de 2020
Brazil helped the US and Iran towards peace. Dialogue is the only answer
Autoria: Lula; Celso Amorim
Defesa do diálogo diplomático.
Publicação identificada
Ficha LULA-013 · abrir fonte
2019
Washington Post · 21 de novembro de 2019
Quero limpar meu nome para que o brasileiro volte a confiar em seu governo
Versão portuguesa. A edição inglesa é o mesmo texto, não um artigo adicional.
Publicação identificada
Ficha LULA-007 · abrir fonte
2018
New York Times · 14 de agosto de 2018
Lula: I Want Democracy, Not Impunity
Defesa da participação eleitoral e crítica ao processo judicial. Link institucional com registro da publicação.
Publicação identificada
Ficha LULA-003 · abrir fonte
Le Monde · 17 de maio de 2018
Pourquoi je veux à nouveau être président du Brésil
Defesa da candidatura em 2018.
Publicação identificada
Ficha LULA-044 · abrir fonte
2015
El País · 11 de junho de 2015
Una alianza verde con Europa
Autoria: Lula; Ricardo Lagos
Parceria climática com a Europa.
Publicação identificadaFamília EUROPA-2015
Ficha LULA-037 · abrir fonte
Project Syndicate · 5 de junho de 2015
A Green Alliance With Europe
Autoria: Lula; Ricardo Lagos
Também publicado no El País.
Confirmado em índiceFamília EUROPA-2015
Ficha LULA-054 · abrir fonte
2014
El País · 5 de setembro de 2014
Los BRICS consolidan su alianza
BRICS e instituições financeiras. Rodapé credita distribuição ao New York Times Syndicate.
Publicação identificada
Ficha LULA-036 · abrir fonte
El País · 19 de junho de 2014
América Latina: dos océanos, una voz
Autoria: Lula; Ricardo Lagos
Integração sul-americana.
Publicação identificada
Ficha LULA-035 · abrir fonte
El País · 15 de maio de 2014
El planeta se dará cita en Brasil
Copa do Mundo no Brasil.
Publicação identificada
Ficha LULA-034 · abrir fonte
El País · 11 de abril de 2014
La salud económica de los emergentes
Economias emergentes.
Publicação identificada
Ficha LULA-033 · abrir fonte
El País · 26 de fevereiro de 2014
Haití: más cooperación, nuevos objetivos
Cooperação e desenvolvimento haitiano.
Publicação identificada
Ficha LULA-032 · abrir fonte
El País · 6 de janeiro de 2014
El horizonte de la integración latinoamericana
Integração regional.
Publicação identificada
Ficha LULA-031 · abrir fonte
2013
El País · 10 de dezembro de 2013
Diez años venciendo el hambre
Balanço do Bolsa Família.
Publicação identificada
Ficha LULA-030 · abrir fonte
El País · 11 de novembro de 2013
La vida no tiene precio
Acesso à medicina avançada.
Publicação identificada
Ficha LULA-029 · abrir fonte
El País · 6 de novembro de 2013
Democracia y colaboración
Espionagem da NSA e governança. Data editorial difere da data no caminho da URL.
Publicação identificada
Ficha LULA-028 · abrir fonte
New York Times · 2013-07-16 / 17
The Message of Brazil’s Youth
Reflexão sobre as manifestações de junho de 2013. Instituto Lula também registra publicação no International Herald Tribune.
Publicação identificada
Ficha LULA-002 · abrir fonte
New York Times · 6 de março de 2013
Latin America After Chávez
Homenagem a Chávez e discussão da integração latino-americana. Link de republicação; original não recuperado diretamente.
Publicação identificada
Ficha LULA-001 · abrir fonte
2011
El País · 31 de dezembro de 2011
Coherencia y verdad en Brasil
Perfil de Maria do Rosário escrito por Lula.
Publicação identificada
Ficha LULA-027 · abrir fonte
The Guardian · 19 de junho de 2011
Our battle to end hunger
Fome e liderança internacional.
Publicação identificada
Ficha LULA-012 · abrir fonte
2010
Financial Times · 2010-06-28 / 29
O destino de uma nação
Título traduzido
Balanço do Brasil e atuação após a Presidência. Texto original não recuperado.
Referência secundária
Ficha LULA-048 · abrir fonte
El País · 24 de fevereiro de 2010
El mundo necesita a Haití
Cooperação com o Haiti.
Publicação identificada
Ficha LULA-026 · abrir fonte
2009
El País · 24 de setembro de 2009
G-20: hemos evitado la caída en el abismo
Crise financeira e coordenação internacional.
Publicação identificada
Ficha LULA-025 · abrir fonte
El País · 16 de junho de 2009
Artigo sobre a maioridade dos BRIC
Título descritivo (não é o título do artigo)
Título original e URL individual pendentes. Evidência: https://www1.folha.uol.com.br/folha/bbc/ult272u581641.shtml .
Referência secundária
Ficha LULA-024 · abrir fonte
2008
El País · 14 de outubro de 2008
La cultura es portadora de universalismo
Cultura e universalismo. Conferir gênero editorial antes de classificar como artigo de opinião convencional.
Publicação identificada
Ficha LULA-023 · abrir fonte
2007
The Hindu · 17 de outubro de 2007
Cooperação entre Índia, Brasil e África do Sul
Título descritivo (não é o título do artigo)
The Hindu, Índia. Autoria noticiada; título e URL originais pendentes.
Referência secundária
Ficha LULA-053 · abrir fonte
El País · 8 de junho de 2007
Los países emergentes en la cumbre del G-8
Participação dos emergentes na governança internacional.
Publicação identificada
Ficha LULA-022 · abrir fonte
The Hindu · 3 de junho de 2007
Aliança estratégica Brasil–Índia
Título descritivo (não é o título do artigo)
The Hindu, Índia. Autoria noticiada; título e URL originais pendentes.
Referência secundária
Ficha LULA-052 · abrir fonte
The Guardian · 31 de maio de 2007
Brazil does it better
Defesa de biocombustíveis. Localizado no índice histórico, com assinatura “Lula da Silva”; link individual pendente.
Confirmado em índice
Ficha LULA-011 · abrir fonte
Washington Post · 30 de março de 2007
Our Biofuels Partnership
Cooperação Brasil–Estados Unidos em biocombustíveis.
Publicação identificada
Ficha LULA-006 · abrir fonte
2006
The Wall Street Journal · 14 de julho de 2006
Fuel for Thought
The Wall Street Journal, EUA, página A12. Evidência bibliográfica; original não recuperado.
Referência secundária
Ficha LULA-051 · abrir fonte
El País · 12 de maio de 2006
Momento de decisiones y oportunidades
Relações entre Europa e América Latina.
Publicação identificada
Ficha LULA-021 · abrir fonte
The Guardian · 7 de março de 2006
Join Brazil in planting oil
Biocombustíveis e ambiente. O site pode mostrar 6 de março em fuso americano.
Publicação identificada
Ficha LULA-010 · abrir fonte
2005
Le Monde · 2005-01-26 / 27
Entre Davos et Porto Alegre, des champs communs possibles
Diálogo entre fóruns. Datas de circulação e referência bibliográfica divergem; original pendente.
Referência secundária
Ficha LULA-043 · abrir fonte
2003
El País · 25 de outubro de 2003
El hambre no puede esperar
Combate à fome.
Publicação identificada
Ficha LULA-020 · abrir fonte
El País · 24 de fevereiro de 2003
La nueva política exterior de Brasil
Apresentação de diretrizes diplomáticas.
Publicação identificada
Ficha LULA-019 · abrir fonte
Nenhum artigo com esses filtros.
Famílias editoriais
O mesmo texto publicado em vários veículos, como a fonte informa. A lista não quer dizer que cada exemplar foi aberto ou comparado.
ONU-2026 · 30 de março de 2026
Conselho de Segurança ou de Insegurança?
Lista oficial. A Folha registra 29 de março à noite; o catálogo oficial usa 30 de março.
Veículos: Folha de S.Paulo; South China Morning Post; The Wall Street Journal; Le Figaro; The Guardian; Kommersant.
COP30-2025 · 6 de novembro de 2025
COP30, a hora da verdade
Circulação informada pela Presidência; não há lista validada edição por edição. Uma das versões saiu no The Guardian.
Veículos: Veículos de 54 países, segundo a Presidência.
FOME-2025 · 13 de outubro de 2025
A existência da fome é uma escolha política
Lista do catálogo oficial da Presidência; os exemplares não foram todos comparados.
Veículos: Infobae; Al Jazeera; La Tercera; El Espectador; El País; Libération; La Repubblica; La Jornada; Jornal Notícias (Moçambique); Público; Daily Nation; The Independent.
MULTILATERALISMO-2025 · 10 de julho de 2025
Defesa do multilateralismo
O mesmo artigo identificado em nove veículos. Nove publicações não equivalem a nove artigos originais.
Veículos: Le Monde (França); El País (Espanha); The Guardian (Reino Unido); Der Spiegel (Alemanha); Corriere della Sera (Itália); Yomiuri Shimbun (Japão); China Daily (China); Clarín (Argentina); La Jornada (México).
TRANSICAO-2023 · 20 de junho de 2023
Uma transição verde que não deixe ninguém para trás
Carta coletiva sobre financiamento climático e desenvolvimento, assinada por Lula e outros chefes de Estado e de governo. As datas variam conforme a plataforma.
Veículos: Project Syndicate; The Guardian; El País.
EUROPA-2015 · 5 de junho de 2015
Uma aliança verde com a Europa
Texto com Ricardo Lagos. São datas de cada edição, não textos originais diferentes.
Veículos: Project Syndicate (5 de junho); El País (11 de junho).
Limites deste catálogo
- Entram artigos assinados, contribuições de autor, perfis escritos por Lula e cartas em coautoria. Reportagens sobre ele e entrevistas ficam de fora (as matérias da imprensa estrangeira sobre Lula estão em Imprensa internacional).
- O levantamento cobre sobretudo 2003 a 2026 e não esgotou a imprensa do mundo nem a brasileira.
- New York Times Syndicate não é o New York Times: o contrato de distribuição de 2013 não garantia publicação no jornal.
- Não se confirmou artigo de Lula na The Economist: a carta de julho de 2025 foi assinada pelo chanceler Mauro Vieira.
- Links de grandes jornais podem pedir assinatura. O catálogo não contorna paywall, login nem bloqueio.
Encontrou um artigo que falta ou um dado errado? Envie pela página de correções.