Pular para o conteúdo
Exército Lulaacervo documental

Debate Geral da Assembleia Geral da ONU · 81ª sessão ordinária da Assembleia Geral

Discurso de abertura do Debate Geral da 81ª sessão da Assembleia Geral da ONU (2026)

Lula na abertura do Debate Geral de Alto Nível da 81ª Sessão Ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas, em Nova York, em 22 de setembro de 2026.
Lula na abertura do Debate Geral de Alto Nível da 81ª Sessão Ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas, em Nova York, em 22 de setembro de 2026.Foto: Ricardo Stuckert., CC BY-SA

Registros disponíveis

O texto preparado pode diferir do que foi efetivamente dito. Quando houver divergência relevante, ela é registrada abaixo.

Registro documental

O discurso brasileiro de abertura do Debate Geral da 81ª sessão foi proferido pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva.[1]

O discurso ocorreu em 22 de setembro de 2026, primeiro dia do Debate Geral da 81ª sessão.[2]

Há vídeo oficial na UN Web TV, de 22 de setembro de 2026, com duração de 00:22:57.[3]

O MRE anunciou em 19/09/2026 que o Presidente proferiria em 22 de setembro, 'como de praxe', o discurso de abertura do Debate Geral, e informou o tema da sessão.[4]

Temas, com trecho do discurso

Cada tema vem com o trecho literal que o comprova, na nota de fonte.

Há texto em português do discurso de 2026 num PDF com o cabeçalho 'Nota à Imprensa' de 22 de setembro de 2026, assinado pela Secretaria de Comunicação Social da Presidência da República e depositado no site do Debate Geral da ONU.[5]

No texto distribuído, Lula diz que esta é a décima ocasião em que abre o Debate Geral; a Agência Brasil relata a mesma contagem.[6]

O vídeo oficial na UN Web TV, de 22 de setembro de 2026, com duração de 00:22:57, tem faixas em árabe, chinês, inglês, francês, russo, espanhol e 'Original'; a UN Web TV informa que as transcrições são geradas automaticamente e podem conter erros.[7]

A UN Audiovisual Library tem o vídeo (00:23:00) e informa que áudio MP3 em baixa resolução é gratuito, sujeito aos termos de uso dos sites da ONU, e que formatos de alta resolução têm taxas de serviço e licenciamento.[8]

No texto distribuído, Lula diz que a ONU está falhando em livrar a humanidade do flagelo da guerra.[9]

No texto distribuído e no relato da Agência Brasil, Lula diz que todos são reféns do imobilismo do Conselho de Segurança.[10]

No texto distribuído, Lula diz que 'o Brasil não cabe no quintal de ninguém'.[11]

No texto distribuído, Lula diz que o Brasil não precisa de porta-aviões vigiando suas águas.[12]

No texto distribuído, Lula fala em não enfrentar a regulamentação das Big Techs e da IA como omissão histórica imperdoável.[13]

No texto distribuído, Lula diz que os eleitores brasileiros vão decidir entre democracia e negacionismo.[14]

O que ainda falta documentar

  • Conteúdo do discurso: Transcrição oficial (ata A/81/PV.*) e texto preparado (Planalto/MRE) ainda não localizados/acessados.
  • Conteúdo do discurso: A ata literal da sessão (A/81/PV.x) não estava disponível em 13/10/2026: A/81/PV.1 a A/81/PV.20 devolveram página HTML, não PDF.
  • Conteúdo do discurso: Tradução oficial para o inglês não localizada (ata ainda não publicada; gadebate com CAPTCHA; Planalto em inglês exige login).

Fontes e evidências

  1. 1. O discurso brasileiro de abertura do Debate Geral da 81ª sessão foi proferido pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

  2. 2. O discurso ocorreu em 22 de setembro de 2026, primeiro dia do Debate Geral da 81ª sessão.

  3. 3. Há vídeo oficial na UN Web TV, de 22 de setembro de 2026, com duração de 00:22:57.

    • Brazil - General Debate, 81st Session (UN Web TV) · ONU – Department of Global Communications Organismo internacional
      Onde: metadados: Production Date / Video Length. Consultado em 13 de outubro de 2026.
      “Production Date 22 Sep 2026 Video Length 00:22:57”
  4. 4. O MRE anunciou em 19/09/2026 que o Presidente proferiria em 22 de setembro, 'como de praxe', o discurso de abertura do Debate Geral, e informou o tema da sessão.

  5. 5. Há texto em português do discurso de 2026 num PDF com o cabeçalho 'Nota à Imprensa' de 22 de setembro de 2026, assinado pela Secretaria de Comunicação Social da Presidência da República e depositado no site do Debate Geral da ONU.

  6. 6. No texto distribuído, Lula diz que esta é a décima ocasião em que abre o Debate Geral; a Agência Brasil relata a mesma contagem.

  7. 7. O vídeo oficial na UN Web TV, de 22 de setembro de 2026, com duração de 00:22:57, tem faixas em árabe, chinês, inglês, francês, russo, espanhol e 'Original'; a UN Web TV informa que as transcrições são geradas automaticamente e podem conter erros.

    • Brazil - General Debate, 81st Session (UN Web TV) · ONU – Department of Global Communications Organismo internacional
      Onde: metadados (Video Length / Asset Language). Consultado em 13 de outubro de 2026.
      “Video Length 00:22:57 Asset Language Arabic Chinese English French Russian Spanish Original”
    • Brazil - General Debate, 81st Session (UN Web TV) · ONU – Department of Global Communications Organismo internacional
      Onde: bloco 'Transcript'. Consultado em 13 de outubro de 2026.
      “Transcripts are automatically generated and may contain errors.”
    • Brazil - General Debate, 81st Session (UN Web TV) · ONU – Department of Global Communications Organismo internacional
      Onde: metadados (Production Date / Video Length / Asset Language). Consultado em 14 de outubro de 2026.
      “Production Date 22 Sep 2026 Video Length 00:22:57 Asset Language Arabic Chinese English French Russian Spanish Original”
  8. 8. A UN Audiovisual Library tem o vídeo (00:23:00) e informa que áudio MP3 em baixa resolução é gratuito, sujeito aos termos de uso dos sites da ONU, e que formatos de alta resolução têm taxas de serviço e licenciamento.

  9. 9. No texto distribuído, Lula diz que a ONU está falhando em livrar a humanidade do flagelo da guerra.

  10. 10. No texto distribuído e no relato da Agência Brasil, Lula diz que todos são reféns do imobilismo do Conselho de Segurança.

  11. 11. No texto distribuído, Lula diz que 'o Brasil não cabe no quintal de ninguém'.

  12. 12. No texto distribuído, Lula diz que o Brasil não precisa de porta-aviões vigiando suas águas.

  13. 13. No texto distribuído, Lula fala em não enfrentar a regulamentação das Big Techs e da IA como omissão histórica imperdoável.

  14. 14. No texto distribuído, Lula diz que os eleitores brasileiros vão decidir entre democracia e negacionismo.